16/5/12



Nuevos Miembros de AAPA

David L. McDonald, PPM®, Presidente, McDonald, Miller and Coleman LLC, 713 - 45th Street West, Bradenton, FL 34209-3936. Teléfono: (941) 650-7297.  Email: dmcdonaldmmc@gmail.com. (Miembro Asociado de AAPA)
El Sr. McDonald es ex director ejecutivo de Port Manatee.
Cobham Tactical Communications & Surveillance, 2303 Dulles Station Blvd., Suite 205, Herndon, VA 20171.  Teléfono: (571) 392-2506.  Fax: (571) 392-2605.  Email: Robert.flanagan@cobham.com.  Sitio web:  www.cobham.com. Contacto: Sr. Robert L. Flanagan, Gerente de Cuentas.  (Miembro Sustentante de AAPA)
La compañía produce y vende equipo de vigilancia y comunicaciones de alto nivel a agencias policiales federales, estatales y locales así como a puertos, instalaciones de petróleo/gas e instalaciones de energía nuclear.


Tráfico de contenedores en puertos norteamericanos en 2011

Comparado con el annus miraculis 2010, el 2011 fue un año sin penas ni glorias para la industria portuaria de contenedores en Norte América.  Los volúmenes de comercio crecieron por segundo año consecutivo, pero tan solo un 2,1% a 51,8 millones de TEU. Esto contrasta con el salto del 13,9% en 2010 sobre el desplomado 2009, cuando el número de TEU llegó a su punto más bajo en cinco años.
Los datos vienen de un censo de AAPA e incluyen contenedores cargados entrantes y salientes así como vacíos movilizados en comercio doméstico y extranjero.
Para México fue otro año record más, con tráfico rondando la barrera de 4 millones de TEU por primera vez jamás.  Para Canadá, el aumento fue apenas de un 1,3%, pero suficiente para llevarla a territorio récord histórico.  Para Estados Unidos, fue un año de crecimiento marginal, el mayor volumen desde 2009 pero sin recuperar la marca histórica pre-recesión.  La tabla brinda detalles. 

Una mayoría de los puertos, 39 de 73, experimentaron ganancias interanuales en tráfico, más notoriamente: Kawaihae (+34,3%), Everett (+25,2%), Lázaro Cárdenas (19,8%), Prince Rupert (+19,5%), Manzanillo (+16,6%), Mobile (+15,3%) y Boston (+14,5%).
En 2011, Los Ángeles y Long Beach continuaron como los principales puertos de contenedores en Norte América y, de hecho, del Hemisferio Occidental.  Otros entre los principales cinco fueron New York/New Jersey, Savannah y Port Metro Vancouver.
Port Metro Vancouver, Montreal y Halifax calificaron primero, segundo y tercero, respectivamente, entre los puertos canadienses, mientras que Manzanillo, Lázaro Cárdenas y Veracruz encabezaron en México.  Los cinco principales puertos estadounidenses ‑ Los Ángeles, Long Beach, New York/New Jersey, Savannah y Oakland – representaron el 58%, los principales 10 dieron cuenta del 79% y los primeros 25 fueron el 98% del tráfico total en contenedores para 2011, medido en TEU.

El primer adjunto presenta los perfiles de tráfico en contenedores de 2011 para 73 puertos canadienses, mexicanos y estadounidenses, que muestran mayormente TEU, cajas y toneladas métricas de carga contenerizada.  El segundo adjunto califica los 50 principales puertos norteamericanos con base en la productividad de TEU en 2011 y compara sus volúmenes y clasificaciones en 2010.   


Bahía Blanca: Se inaugura mural en plazoleta del puerto

El martes 15 a las 10:30 horas se inaugura un mural del pintor italiano Luigi Gallo en la plazoleta central del Consorcio de Gestión del Puerto de Bahía Blanca.
La obra llamada Transmigrazione de alrededor de 70 m², reproduce un dragón marino incluido en un mosaico que se descubrió en la antigua zona italiana de Kaulon, en Calabria. El original mosaico se encontraba en el piso de un comedor de una casa patricia y es el más importante del Siglo III A.C.
Desde el Consulado General de Italia en Bahía Blanca, se impulsó la construcción de este mural dentro de la zona portuaria a partir de la estrategia cultural que viene desarrollando desde hace 3 años. El consulado junto al CGPBB proponen un producto cultural actualizado de calidad que enriquece el patrimonio portuario.
El acto de inauguración contará con la presencia del artista Luigi Gallo, del Cónsul italiano en Bahía Blanca, Pierlugi Ferraro; del Presidente y Gerente del CGPBB, Cr. Hugo A. Borelli y Valentín Morán, PPM®, respectivamente y demás autoridades portuarias. También asistirán la Arqueóloga María Teresa Ianelli, quién descubrió el mosaico que inspiró a Gallo e importantes personalidades del mundo de la cultura y política local.


Chacabuco (Chile): Histórica inversión anual ejecuta en sus instalaciones de la empresa portuaria

La inversión anual más alta en su historia es la que impulsa a partir de este año en sus instalaciones la Empresa Portuaria Chacabuco (EMPROCHA).   La ambiciosa cartera de proyectos, valorizada en su conjunto en 560 millones de pesos, contempla la ejecución de diversas obras de infraestructura destinadas a mejorar los estándares de calidad y servicio como respuesta a la creciente demanda de sus clientes y usuarios. “Nuestros registros de transferencia de carga en tonelaje aumentaron en un diecinueve por ciento el año pasado respecto del anterior, hubo un significativo movimiento acuícola y minero; eso nos lleva a proyectar estimaciones de demanda futura y por ende dotar de mejores obras y servicios a nuestro recinto portuario”, señaló el Gerente General de la Empresa, Enrique Runín.
Obras de Adelanto: Al respecto destacó el proyecto de pavimentación con adocretos de una superficie de 4 mil metros cuadrados en la zona de explanada del terminal de transbordadores (M$180). Lugar donde a principios de este año fuera inaugurado un moderno terminal de pasajeros administrado por EMPORCHA y dotado de calefacción, baños, cafetería, oficinas de informaciones y venta de pasajes. “Este adelanto y antiguo anhelo de navieras y transportistas, permitirá que los vehículos livianos y algunos camiones que circulan por el sector dispongan de un área en óptimas condiciones de traslado, haciendo un uso eficiente de dicha zona” expresó el Gerente General de EMPORCHA.
Imitando el modelo y algunas características técnicas del equipamiento presente en el puerto de Valparaíso, la Empresa Portuaria Chacabuco dotará además al recinto de 2 “racks”, propiciando un aumento de la capacidad de acopio del puerto (M$130). Se trata de estructuras metálicas, tipo repisas, que permitirán acopiar a tres pisos de altura los contenedores de almacenamiento de carga refrigerada con la opción de poder enchufarlos de manera fácil y segura. “Este nuevo adelanto permitirá que las empresas salmoneras y pesqueras que almacenan carga en estos equipamientos puedan monitorear directamente la temperatura y parámetros que son necesarios para mantener la cadena de frío”, precisó Runín.
La cartera de proyectos de inversión para el 2012 también contempla la construcción de una bodega y andén de aforo de 300 metros cuadrados, utilizada para el almacenamiento de carga de importación (M$60). Otra de las mejoras que experimentará el puerto será el revestimiento vertical de dos almacenes a través del cambio de 3 mil metros cuadrados de muro, por planchas pre pintadas (M$95). El recinto portuario verá mejorado su acceso mediante el ensanche de la calle y una nueva oficina de aduana (M$45), además del mejoramiento del edificio de administración con una nueva oficina, un acceso de emergencia y el cierre del frontis (M$20). La reposición de baños públicos y vestidores (M$25) culminan la lista de un total de 7 proyectos priorizados para el año 2012, reflejando en su conjunto una inversión anual histórica en el principal puerto regional que asciende a los 560 millones de pesos.


Grays Harbor: AGP abre instalación de almacenamiento por $60 millones

La ceremonia de dedicación se realizó el 11 de abril para la instalación de almacenamiento de AGP por $60 millones en el Port of Grays HarborAGP ‑ Ag Processing Inc. – es una cooperativa propiedad de agricultores, involucrada en la compra, procesamiento, mercadeo y transporte de granos y productos de granos.
Los silos recién construidos sirven para almacenar varios productos agrícolas tales como harina de soja, maíz, frijol de soja y granos secos de destilería y dan a AGP la flexibilidad de cargar múltiples productos para un solo cliente.  La carga de la embarcación puede avanzar incluso mientras el grano es descargado a los silos de almacenamiento.  La nueva instalación tiene una capacidad de manejo combinada de hasta 1.500 toneladas métricas por hora. AGP anticipa que la exportación de granos enviados a través de su instalación en Grays Harbor aumentará en 10 millones de toneladas métricas por año.


Vista aérea de Grays Harbor Terminal 2, la instalación granelera agrícola usada para cargar buques de AGP, mostrando los nuevos silos de almacenamiento.  También se nota la expansión del nuevo patio de ferrocarril del Puerto y en la esquina superior, un inserto de autos Chrysler esperando exportación.  El Terminal 2 es servido por un muelle de 600 pies de largo con profundidades de 41 pies. El producto puede ir directamente desde los vagones de ferrocarril a las bodegas del buque. Bandas transportadores cerradas llevan el producto desde el edificio de recibo a través de un sistema de muestreo y a balanzas en línea hasta el buque.  Foto/Port of Grays Harbor 


Houston: Leonard Waterworth confirmado como Director Ejecutivo de la Autoridad Portuaria

La Comisión del Puerto de Houston nombró a Leonard D. Waterworth como director ejecutivo de la Autoridad del Puerto de Houston durante su reunión regular el 24 de abril.  El Sr. Waterworth ha sido director interino de la autoridad portuaria desde el 30 de enero (Advisory, 15 de febrero de 2012).
“Cuando surgió la necesidad de buscar a un director ejecutivo hace cinco meses, tuvimos la fortuna de no tener que buscar lejos para encontrar a la persona ideal”, dijo el Presidente de la Comisión Portuaria James T. Edmonds. “No creo que hubiéramos encontrado en el país a nadie mejor para este puesto”.
Durante los anteriores 32 años, el Sr. Waterworth ocupó puestos de liderazgo con crecientes niveles de responsabilidad tanto en el sector público como el privado, más recientemente como presidente/CEO de Dannenbaum Engineering Corporation y antes de eso como ingeniero de distrito/comandante del Distrito de Galveston del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Estados Unidos.
El Sr. Waterworth tiene un Bachillerato en Ingeniería Civil de la New Mexico State University, una Maestría en Administración de Ingeniería de la George Washington University y una Maestría en Estudios Estratégicos de U.S. Army War College.

Leonard D. Waterworth
Foto/Port of Houston Authority


Los Ángeles adopta programa internacional de incentivos para buques limpios

El Puerto de Los Ángeles ha adoptado un programa internacional de aire limpio que recompensa a transoceánicas por traer sus buques más nuevos y más limpios al puerto. La Junta de Comisionados Portuarios de Los Ángeles formalmente aprobó el 3 de mayo el programa del Índice Ambiental de Buques (Environmental Ship Index, ESI) que entrará en vigor el 1 de julio.
El ESI es una herramienta basada en internet desarrollada por la World Ports Climate Initiative (WPCI), un proyecto de la Asociación Internacional de Puertos (IAPH). El programa ESI, ya en práctica en varios puertos europeos, ofrece beneficios inmediatos e importantes de aire limpio recompensando a los operadores de embarcaciones por las mejoras voluntarias en tecnología, máquinas y combustible que reduzcan las emisiones de buques más allá de las normas ambientales fijadas por la Organización Marítima Internacional (OMI).
Las emisiones de buques son la mayor fuente individual de contaminación del aire proveniente de operaciones portuarias. Aunque las emisiones de materia particulada de diesel (DPM) y de óxido de azufre (SOx) de buques hacienda escala en el Puerto de Los Ángeles disminuyeron 68% y 74%, respectivamente, entre 2005 y 2010, Los Ángeles mira al ESI como otro paso firme para instar al uso de embarcaciones de “quema más limpia” en la ruta comercial Transpacífica.
“El ESI fija la norma de oro para el transporte marítimo verde e instamos a otros puertos a hacer lo mismo”, dijo la Directora Ejecutiva del Puerto Geraldine Knatz, Ph.D. “El mayor éxito de este programa está en que sea adoptado por el mayor numero de puertos como sea posible para aumentar las recompensas para operadores dispuestos a invertir en aire limpio y maximizar los beneficios de salud para todos”.
Bajo la Dra. Knatz, quien preside la WPCI y es actual presidente de la IAPH, el Puerto de Los Ángeles ha sido instrumental para desarrollar el índice global. Al igual que otros programas de WPCI dirigidos a la reducción de la contaminación y de los gases de efecto invernadero y a la promoción de prácticas sostenibles, el ESI puede ser ajustado a la medida de los requisitos operacionales del puerto y de los requerimientos regionales. Catorce puertos europeos han adoptado el programa.
Los Ángeles desarrolló su ESI con insumos de la Pacific Merchant Shipping Association y otros interesados. Este programa también se ajusta al Plan de Acción de Aire Limpio en Puertos de la Bahía de San Pedro, el cual establece metas específicas a nivel de bahía para reducir la contaminación con objetivos a corto plazo hasta 2014 y a más largo plazo hasta 2023.
Específicamente, los operadores cuyas naves hagan escala en el puerto pueden ganar un incentivo que oscila entre $250 y $5.250 por escala de buque que cumpla con uno o todos los siguientes tres requisitos:
  1. Calificar con 30 o más puntos ESI con base en las especificación y certificación de emisiones del motor; uso de combustible bajo en azufre, tecnología a bordo lista para conectar a electricidad desde tierra y un Plan de Manejo de Eficiencia Energética de Buques (SEEMP).
  2. Usar embarcaciones con motores Nivel II o Nivel III en el Puerto de Los Ángeles.
  3. Participar en un programa demostrativo para probar y mejorar la tecnología de reducción de emisiones de buques.
Los incentivos serán pagados trimestralmente, con la primera distribución programada para octubre de 2012.  Durante los primeros seis meses del programa, los buques podrán calificar para el primer incentivo con una calificación de 25 puntos. Este umbral inicial más bajo pretende alentar la participación temprana y ayudar a los operadores a familiarizarse con el sitio web de ESI y los requisitos de reportes.
Para participar, los operadores deberán inscribir sus compañías y embarcaciones en el programa ESI a través del sitio web de IAPH/WPCI aquí. Se alienta la inscripción antes del 1 de julio. Para recibir el pago del incentivo, los operadores también deben inscribirse ante el Puerto de Los Ángeles aquí.  La inscripción es gratuita.
Inicialmente, se espera que hasta un 30% de los buques que llegan al puerto califiquen para los incentivos de ESI. Una participación del treinta por ciento recortaría las emisiones de material particulada de diesel (DPM) en 16 toneladas el primer año y reduciría las emisiones de otros contaminantes primarios, a saber óxidos de nitrógeno (NOx), óxidos de azufre (SOx) y dióxido de carbono (CO2). El puerto ha comprometido $450.000 para ayudar el arranque del programa.
El programa ESI de Los Ángeles también es una oportunidad para que operadores de embarcaciones vayan un paso adelante de los requisitos ambientales más estrictos antes de que sean obligatorios. El 1 de enero de 2014, regulaciones de aire limpio para todo el estado exigirán que los buques que operen dentro de las 24 millas náuticas de la costa de California utilicen combustible con un contenido reducido de azufre, limitado al 0.1% o menos.
Bajo el Área de Control de Emisiones establecido bajo acuerdos internacionales, el mismo norma entrará en vigor en toda Norte América el 1 de enero de 2015.  Conforme tomen efecto estos requisitos, el puerto instará a los transoceánicos a seguir reduciendo emisiones de buques, elevando los niveles mínimos para calificar para sus incentivos de ESI.


Manta: Exportadores optimistas con la concesión del Puerto

Con un auditorio completamente lleno, terminó este martes, el 8 de mayo, el proceso de socialización del proyecto para delegar, bajo la modalidad de concesión, las instalaciones de la terminal multipropósito de aguas profundas de Manta.
Luego de las intervenciones de los principales directivos de Autoridad Portuaria de Manta, Roberto Salazar y Guillermo Morán, se escucharon voces de respaldo a esta iniciativa que viene desarrollando el Gobierno nacional para hacer más competitivo el comercio exterior ecuatoriano.
El presidente de la Federación Nacional de Cooperativas de Transporte Pesado del Ecuador, Alberto Macías Zabalú, enfatizó que el gremio respalda la tesis de la concesión al margen de quién o quiénes administren la institución.
“Lo que queremos los transportistas es transparencia en la gestión y que se haga realidad el proyecto porque es la base para impulsar el desarrollo de toda la región y el país”, expresó.
Macías acotó que no hay que mirar la concesión como un hecho localista o provincial, sino como un proceso con proyección internacional como lo desea el Presidente de la República con el impulso a la vía Multimodal Manta-Manaos.
“Concesionar el puerto es algo que mueve a ser solidario, nuestra confianza como exportadores se fortalece en el Puerto con la combinación de la inversión pública y privada”, dijo mientras tanto Askley Delgado Flor, presidente de la Asociación Nacional de Exportadores de Café, Anecafé.
De la misma forma, el subgerente de la compañía Almacenera del Ecuador, Almesa, Juan Miguel Moreira, destacó el aumento significativo de la demanda interna de vehículos que existe en el país.
“El sector importador de vehículos se ha desarrollado y por lo tanto también el arribo de carga para nuestras compañías, lo que nos mantiene ligados al Puerto de Manta que tiene las mejores instalaciones para la descarga segura de automotores”, indicó el empresario.


Manatee: Autoridad portuaria aprueba una extensión de $13 millones para el Muelle 12 y la construcción de un patio de contenedores

La Manatee County Port Authority ha aprobado un contrato de construcción por $13 millones para una extensión de 584 pies del Muelle 12 y un patio de contenedores de 10 acres como toques finales de un proyecto que inició en 1997.
Se espera que el proyecto esté finalizado para mediados de 2013, bastante antes de la conclusión programada de la Ampliación del Canal de Panamá en 2014.  Con esta longitud de 1.584 pies y calado 40 pies, el Muelle 12 podrá recibir a buques tamaño Panamax en lo que será la primera instalación de contenedores dedicada de Port ..  El dragado en el muelle fue completado en el otoño pasado (Advisory, 24 de octubre de 2011). 
“La visión de la Manatee County Port Authority para Port Manatee se está convirtiendo en realidad de manera dramática con este proyecto”, señaló el Director Ejecutivo del Puerto Carlos Buqueras.  “Años de planificación y ejecución resultarán en cientos de nuevos empleos de construcción y cientos de oportunidades de empleo de tiempo completo en el puerto relacionadas con el negocio de contenedores”.


Tráfico portuario mexicano: Contenedores, autos, agri-graneles reportan fuerte primer trimestre

El sistema portuario mexicano manejó cerca de 67,1 millones de toneladas métricas de carga durante el primer trimestre de 2012, una caída del 1,2% sobre el mismo período el año pasado, según datos compilados y reportados por la Coordinación General de Puertos y Marina Mercante.   Las importaciones representaron 20,5 millones de toneladas (+12,5%), las exportaciones fueron 29,7 millones de toneladas (-8,2%) y los embarques domésticos fueron 16,9 millones de toneladas (-5,1%).
El primer trimestre fue marcado por el desempeño sumamente positivo de agri-graneles (+64,2%) y carga contenerizada (+13,9%), una leve ganancia para carga fraccionada y una caída en tonelaje para petróleo (-9,2%) y minerales a granel (-5,2%).  Hubo ganancias de doble dígito en TEU de contenedores (+15%) y embarque de autos (+22,1). 
La industria de cruceros de México experimentó otro año de declive interanual en pasajeros y en arribo de buques – mayormente en el lado Pacífico y a menor grado en el Golfo. 


Miami basará nuevo buque de crucero de NCL de 4.000 pasajeros

Norwegian Cruise Line (NCL) planea basar un buque totalmente nuevo para 4.000 pasajeros todo el año en el Puerto de Miami.  Actualmente bajo pedido en el astillero alemán Meyer Werft, el Norwegian Getaway de 144.017 toneladas brutas está programado para entrega en la primavera de 2014. NCL anunciará los itinerarios inaugurales del buque y las fechas de venta más adelante este año.  Una embarcación hermana, Norwegian Breakaway, comenzará a navegar desde su puerto base de todo el año en el Puerto de New York City en mayo de 2013.

Ilustración de un buque de crucero clase Breakaway
Fuente/Norwegian Cruise Line

Los buques de Norwegian Cruise Line han estado basados en Miami desde 1966, más tiempo que cualquier otra marca de crucero.  Sus buques que actualmente navegan desde el puerto de Florida incluyen el Norwegian Dawn, Norwegian Jewel, Norwegian Pearl, Norwegian Sky, Norwegian Spirit, Norwegian Sun y la nave más grande de la compañía, el Norwegian Epic de 4.100 pasajeros.
"Los buques de Norwegian generarán más de un millón de pasajeros movilizados anualmente por el puerto una vez que llegue el Norwegian Getaway, contribuyendo un estimado de $500 millones por año a la economía de Florida”, dijo el Director del Puerto de Miami Bill Johnson.  


Paranaguá tendrá un tercer atracadero para contenedores

El gobernador del Estado de Paraná Beto Richa y la dirección del Terminal de Contêiners de Paranaguá (TCP) anunciaron el pasado 26 de abril en Curitiba la construcción del tercer atracadero en el terminal privado del Puerto de Paranaguá. Se construirán 315 metros que permitirán ampliar la capacidad operaciones del terminal a 1,5 millones de contenedores por año, a partir de 2013.
Las obras iniciarán de inmediato, para concluir en un plazo de 14 meses. “Esta es la mayor obra en el Puerto de Paranaguá en los últimos 14 años y representa un paso muy importante en nuestra estrategia de ampliar la capacidad y modernizar el puerto, para facilitar las operaciones de nuestras industrias y de los agronegocios, llevando granos a todos los paranaenses”, dijo el gobernador.
El superintendente de la Administración de Puertos de Paranaguá y Antonina (Appa), Luiz Henrique Dividino, dijo que este tercer atracadero dedicado a contenedores posibilitará aumentar la productividad del Puerto de Paranaguá. Según él, el TCP ya es uno de los terminales más modernos de América Latina. “Con esta expansión tendremos un terminal aún más moderno y con capacidad para ampliar movimientos en Paranaguá”, dijo Dividino.
El Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis (Ibama) autorizó el inicio de obras el 25 de abril. La autorización fue obtenida tras realizar un estudio de impacto ambiental (EIA-RIMA), en línea con las exigencias de Ibama y de las entidades responsables.
“Este permiso es fruto de un trabajo de profunda relevancia técnica, contemplando todos los aspectos sociales, económicos y ambientales del área afectada. Es una obra de la mayor relevancia y traerá mejoras y ganancias en eficiencia y calidad a toda la cadena productiva ubicada en el área de influencia del Puerto de Paranaguá”, afirma Juarez Moraes e Silva, director-superintendente de TCP.
El secretario de Infraestructura y Logística, José Richa Filho, explicó que la construcción del nuevo atracadero de TCP es parte de una serie de acciones para traer una nueva realidad al Puerto de Paranaguá, tales como recibir nuevas inversiones del Estado, del gobierno federal y de la empresa privada. “Vamos a aumentar la productividad y duplicaremos la capacidad de carga y descarga en una misma área al cambiar los equipos viejos por nuevos y repotenciar el corredor de exportaciones”, dijo Richa Filho.
El secretario mencionó otras inversiones en marcha para aumentar la capacidad del puerto, como el dragado de mantenimiento, anunciado por el gobernador hace un par de semanas y que deberá iniciar en los próximos 30 días. La obra posibilitará movilizar naves a través de dos vías en el canal de acceso, de entrada y de salida. “Esta operación hoy está restringida por la acumulación de arena en el canal”, explicó. El plan de dragado contratado prevé el mantenimiento del canal de acceso por un período de cinco años, como se hacía en el pasado.
La ampliación del terminal de contenedores es parte de un plan de inversiones iniciado por TCP en 2011, que abarca también la compra de equipos y la mejora de procesos en el terminal. La empresa estima realizar una inversión de R$ 250 millones.
Según Moraes e Silva, con los nuevos equipos en funcionamiento la productividad del TCP pasó de 35 mph (movimientos por hora/nave) a más de 60 mph en el mes de abril, posibilitando un crecimiento en movimientos del 16% sobre el primer trimestre de 2011.
Para él, la mayor eficiencia posibilitará que armadores, importadores, exportadores y transportistas reduzcan significativamente sus tiempos y costos al utilizar los servicios del Terminal, haciendo más competitivo al puerto de Paranaguá.
Con los equipos modernos, se espera pasar de una media de 800 mil TEUs/año, movilizados en 2011, a 1,2 millones en 2012. Con el tercer atracadero, la capacidad del TCP deberá alcanzar 1,5 millones de TEUs/año en 2013, con perspectiva de doblar la capacidad actual de recibir naves, que es de 850 embarcaciones por año.

Seattle prohíbe descargas de aguas residuales de cruceros

La Comisión Portuaria de Seattle votó el 24 de abril prohibir la descarga de aguas residuales tratadas y sin tratar mientras buques estén atracados en el Smith Cove Cruise Terminal y en Pier 66, los dos terminales de cruceros del puerto.  La prohibición, efectiva el 1 de mayo, estará incluida en el derecho portuario, un acuerdo vinculante que regula las prácticas de los buques de crucero en el Puerto de Seattle.  Ningún buque ha descargado aguas tratadas estando atracado en los últimos dos años.  La acción de la comisión convierte en política portuaria la actual práctica ambiental.
La temporada de cruceros de Seattle para 2012 inicia el 6 de mayo con el arribo del M/S Oosterdam de Holland America.  Este año el puerto espera 202 escalas de buques.  Estima que cada visita de una embarcación basada allí inyecta $2,1 millones a la economía local. 


Invitación para Propuestas: Concesión para gestión de un terminal de agua profunda para multiuso, Autoridad Portuaria de Manta, Ecuador.

La Autoridad Portuaria de Manta esta solicitando una propuesta para el concurso público internacional para la concesión de la gestión de los servicios públicos portuarios provistos mediante la infraestructura y facilidades en la terminal multipropósito de aguas profundas del Puerto de Manta. Para detalles completos y documentos cuales están disponibles en Español e Ingles visite el sitio web del Puerto http://www.puertodemanta.gob.ec/delegacion-del-puerto-de-manta. La fecha de vencimiento para las propuestas es el 8 de junio del 2012, a las 1400 horas (hora local)



Tacoma lanza planes de desarrollo estratégico para 10 años

La semana anterior el Puerto de Tacoma reveló sus planes estratégicos de desarrollo para los próximos 10 años.  El plan estratégico y la fresca identidad de marca son la culminación de cerca de un año de trabajo de extensión y desarrollo con clientes, miembros de la comunidad, líderes empresariales y empleados.
El plan estratégico enumera cerca de 50 iniciativas, estableciendo cuatro principales área de enfoque:
  • Hacer inversiones estratégicas que realcen la infraestructura de vías fluviales, terminales, caminos, ferrocarril y propiedad industrial para crear el sistema más eficiente, productivo y costo-efectivo posible para llevar la carga al mercado.
  • Crear oportunidades para inversiones futuras atrayendo nuevas oportunidades de negocios con flujos de ingresos saludables y creciente diversidad de la cartera de negocios del puerto.
  • Demostrar la atención “mejor en su clase” a favor de relaciones de negocios con clientes y principales interesados.
  • Ampliar la responsabilidad del puerto para asegurar que la comunidad continúe apoyando empleos relacionados con comercio.
Las iniciativas específicas incluyen:
  • Re-desarrollar y ampliar la península bordeada por las vías fluviales de Sitcum y Blair para convertirla en un terminal de contenedores sumamente eficiente capaz de manejar de manera rápida y capaz los buques más grandes del mundo.
  • Ampliar el ferrocarril Tideflats para recibir y entregar trenes llenos de milla y media de vagones, así como un segundo cruce de ferrocarril sobre el Puyallup River.
  • Desarrollar una nueva instalación de granel en el Blair Waterway.
  • Continuar trabajando con clientes para ampliar y mejorar los terminales de carga existentes conforme crece el mercado.
  • Desarrollar capacidad futura de carga en alianza con la Tribu Indígena Puyallup.
  • Avanzar hacia tecnologías de cero emisiones en terminales de carga, continuando con la limpieza de propiedades contaminadas y la restauración de hábitats críticos.
  • Asumir un papel de liderazgo para asegurar la terminación de la Ruta Estatal 167 desde su actual punto final en Puyallup hasta Tideflats.
El Puerto también reveló una moderna marca de identidad que será divulgada conforme se impriman los materiales. Los arcos y los puntos de conexión del nuevo logo—el primero del puerto en más de 30 años—simbolizan una misión re-enfocada de “traer prosperidad conectando a clientes, carga y comunidad con el mundo”.
La rendición de cuentas para el éxito del plan estratégico—10 metas en 10 años—se centra en medidas específicas para volúmenes de carga, ingresos para reinversiones, compromisos ambientales y empleos.  Para  ver los puntos sobresalientes del plan estratégico, mediciones e identidad de marca, visitewww.portoftacoma.com/strategic-plan.
                                                        .…Su Personal de las Oficinas Centrales

No hay comentarios:

Publicar un comentario